Sarah Petto, Artist-in-residence