Madison College proposes plan to aid South Madison community