Madison Nonprofit Day hosts third annual event