Advisories on eating fish from local lakes may not be reaching all